Adalang, le complément d’Evalang en Suisse: évaluation des productions orales et écrites

Depuis l’automne 2016, le test Evalang est utilisé en Suisse par les professionnels de l’enseignement des langues afin d’accompagner l’évolution des pratiques pédagogiques et de favoriser la reconnaissance des compétences linguistiques des apprenants.

La Fondation Esprit Francophonie a voulu compléter Evalang par un outil encore plus adapté au contexte d’enseignement suisse.

En plus des trois compétences déjà évaluées par Evalang (compréhension écrite et compréhension orale, grammaire et lexique) l’évaluation de

  • la production orale (PO) et de
  • la production écrite (PE)

est désormais possible en Suisse. Conçues en Suisse, ces évaluations sont thématiquement adaptées au public cible.

Une évaluation sur place, pour encore plus de précision

La conception des tests Adalang est inspirée de celle d’Evalang. Il s’agit d’un test adaptatif et court basé sur une évaluation de type algorithmique garantissant un accès rapide aux résultats.

Durée des épreuves :

  • 45 minutes pour la production écrite
  • 10 minutes pour la production orale.

Contrairement à Evalang, les tests Adalang sont organisés localement et les candidats doivent être présents physiquement pour la passation des tests.

Les test Adalang sont organisés selon vos besoins et dans les locaux de votre choix

L’évaluation est réalisée sur place par un groupe d’évaluateurs suisses, formés spécialement pour Adalang.

Après une phase de conception de plusieurs mois, la première session Adalang s’est déroulée avec succès à la fin du mois de septembre 2017. Les résultats ont montré aussi bien la compatibilité et la complémentarité des évaluations Evalang et Adalang, que la fiabilité de la procédure d’évaluation d’Adalang.

Déclinable en fonction du secteur d'activité des candidats

La Fondation Esprit Francophonie est désormais prête à proposer le test Adalang à tous ses partenaires.

Les épreuves des tests écrits et oraux sont déclinés spécifiquement en fonction du secteur d’activité de votre organisation ou du groupe de candidats évalués :

  • Secteur de l’enseignement (Hautes écoles pédagogiques, thématiques de de l’éducation et de la formation des enseignants
  • Tourisme, avec ou sans accent sur la gastronomie
  • Transport
  • Finance, Banque
  • Gestion des entreprises ou commerciale
  • Sciences, ingénierie
  • Communication, publicité
  • Vente et/ou vente directe
  • Développement du personnel et des organisations / RH
  • Coopération au développement
  • Administration publique
  • Culture et médias
  • Gestion de projet
  • etc.

En fonction de l'objectif de l'organisation et du profil des candidats à l'examen, il est également possible d'adapter une partie des sujets mentionnés ou de nouveaux sujets.

« Est-ce qu'Evalang est utile pour mon organisation ? »

Informez-vous sans engagement. Ecrivez à la Fondation Esprit Francophonie pour plus de renseignements sur la mise en place concrète d’Adalang dans votre organisation.